رسول الله ( صلی الله علیه و آله)
- لِرجُلٍ قالَ لَهُ: أوصِني و أوجِزْ -: علَيكَ باليَأسِ مِمن في أيدي النّاسِ، و إيّاكَ و الطَّمَعَ فإنّهُ الفَقرُ الحاضِرُ، و صَلِّ صَلاتَكَ و أنتَ مُوَدِّعٌ، و إيّاكِ و ما يُعتَذَرُ مِنهُ
به مردي كه عرض كرد: مرا سفارشي مختصر فرما - (فرمود): بر تو باد چشم بر كندن از آن چه مردم دارند و از طمع بپرهيز كه آن فقر نقد است و نمازت را چنان بخوان كه گويي با آن وداع ميكني و از كاري كه باعث عذرخواهي تو شود، دوري كن.
ميزان الحكمه: ح 21732.